東野圭吾@2011
阿夜 譯
ISBN 978-986-6043-34-5

這是刑警加賀先生偵破案件的做事,加賀先生是東野圭吾筆下一位永不放棄的刑警,查案不是為了找到兇手,而了要解開死者臨死前發出的訊息,讓死者的家人可以得到救贖。
故事一開場就以被刀刺傷的死者,負傷走到鬧巿的日本橋上,在麒麟之翼的像下暈倒被巡警發現送院。案發的第一現場在附件的地下走道,而可疑人物冬樹見警察而逃亡時,被貨車撞到昏迷。冬樹身上搜到了死者的公事包和銀包,警方認為冬樹因財起殺機,正要依這個假設搜集證舉。
加賀先生希望可以解開死者到日本僑的原因,在那條街道上走了千回,在努力不懈的決心下,終於把迷案一一解破。結局是出人意表的!
加賀先生的破案手法,和在「新參者」故事中的一樣的,這有點叫人失望。因為,就可以用公式編成的故事一樣似的。但「麒麟之翼」中受害人一家的家庭關係,郤讓我有很多的反醒,雖然同住在一起,不代表你就能了解家人,反然很多時都因為怕被觸及內心深處,怕被看穿了恐懼中,拒絶向家人坦白自己的感受,令大家的關係變得很差。
錯誤的公式只會得出錯誤的答案,所以,一定要找到對的公式(做人的方式),當當正正的活著。每個人都會犯錯,但不可以以逃被的方法處理,要面對坦承過錯才能走出錯誤的陰影。